FlightSim Commander 10 has been released > Le FSC 10 á été publié -> Der FSC 10 wurde veröffentlicht

[Volker Heine 33]

This version can only be used for the Microsoft FS2004 or FSX.
This version is not compatible with Prepar3D.

This version is neither an update nor an upgrade of the current FlightSim Commander versions 9.x.

As before, sales are made through the companies Aerosoft (www.aerosoft.com) and SimMarket (www.simmarket.com).

Aerosoft users who own a FlightSim Commander 9.x and use the Microsoft FS2004 or FSX can contact Aerosoft via this link
http://support.aerosoft.com/index.php a free full version Download the FlightSim Commander 10
and install it with your valid Aerosoft license key.

SimMarket users who own a FlightSim Commander 9.x and use the Microsoft FS2004 or FSX
can download a full version of the FlightSim Commander here.

Filename: fsc10.zip

The installation can only be done with your valid SimMarket license key.

See also attachment at the bottom of the page
==================================================================================================

Cette version ne peut être utilisée que pour Microsoft FS2004 ou FSX.
Cette version n'est pas compatible avec Prepar3D.

Cette version n'est ni une mise à jour ni une mise à niveau des versions actuelles de FlightSim Commander 9.x.

Comme précédemment, les ventes se font via les entreprises Aerosoft (www.aerosoft.com) et SimMarket (www.simmarket.com).

Les utilisateurs d'Aerosoft qui possèdent un FlightSim Commander 9.x et utilisent 
Microsoft FS2004 ou FSX peuvent contacter Aerosoft via ce lien
http://support.aerosoft.com/index.php une version complète gratuite
Téléchargez FlightSim Commander 10 et installez-le avec votre clé de licence Aerosoft valide.

Les utilisateurs de SimMarket qui possèdent un FlightSim Commander 9.x et 
utilisent Microsoft FS2004 ou FSX peuvent télécharger une version complète 
de FlightSim Commander ici.

Nom de fichier: fsc10.zip

L'installation ne peut être effectuée qu'avec votre clé de licence SimMarket valide.

voir aussi pièce jointe au bas de la page

==================================================================================================

Diese Version kann nur für den Microsoft FS2004 oder FSX verwendet werden.
Diese Version ist nicht mit Prepar3D kompatibel.

Diese Version ist weder ein Update noch ist es ein Upgrade der aktuellen FlightSim Commander Versionen 9.x.

Der Verkauf erfolgt wie bisher über die Firmen Aerosoft ( www.aerosoft.com ) und SimMarket ( www.simmarket.com ).

Aerosoft User, die einen FlightSim Commander 9.x besitzen und den Microsoft FS2004 oder FSX verwenden,
können bei Aerosoft über diesen Link http://support.aerosoft.com/index.php eine kostenlose Vollversion 
des FlightSim Commander 10  herunterladen und mit Ihrem gültigen Aerosoft Lizenzschlüssel installieren.

SimMarket User, die einen FlightSim Commander 9.x besitzen und den Microsoft FS2004 oder FSX verwenden hier
eine Vollversion des FlightSim Commander herunterladen.

Dateiname: fsc10.zip

Die Installation kann nur mit Ihrem gültigen SimMarket Lizenzschlüssel erfolgen. 

Siehe auch Anhang hier am Seitenende

Volker Heine
Important notes uninstall an existing FSC eng fra ger.pdf